remove castle nut, flip nut over, replace, place a washer on castle nut, insert a deep socket between mount and washer, now when you loosen castle nut it will push on mount and force tie rod end out!
I'd say ditch it all and upgrade especially if you have any wobble