The yoke for a later, external slip won't work for the earlier, internal type as there is no seal surface and it will leak. The internal yokes are also longer.
The shaft itself may work out though depending on length, you'll just need to swap the yokes.