The keyword there is options. My 3/4 ton HP44 has .5" tubes, so does my dana 30 (sleeved in 3x.250" dom). My 30 has a truss, my 44 doesnt. They appear to have similar balljoints - not the same, but I wouldnt call the 44 much beefier. I run WJ knuckles, which is a good steering option. Not as high as the 44 can go, but its high enough for me. Dual piston calipers on my WJ knuckles with 11" rotors seems to stop better than most half ton 44's, although not better than the 3/4 ton 44 could with the right master/booster setup. Some patients and a 12 pack of good beer got me a warn 5x5.5 locking hub setup for my dana 30, although I already have 30 spline stubs and unit bearings - I'm only doing it for the bolt pattern change.
I've seen dana 30 arb's break, but I've seen dana 44 ones break too. I dont know that its enough of a factor to consider?
It comes down to the ring and pinion. I have a strong truss welded to the third member, and a good crmo diff cover. Am putting that ring gear deflection theory to the test, and its held up so far - we'll see what it takes to break it.
I'm not saying a 44 isnt better, I just dont think its better enough to discard the dana 30 as the best bang for the buck for 33 and 35 inch tires on a rig that is only going to run trails full body rigs can run.