I wouldnt waste the time trying to press them off to salvage them. Bust out the air chissel and go at it, then buy some new ones.
Just wondering if you realize that that d44 is not a true d44... look at the carrier and gears... See how they are smaller, offset, and thinner to compensate? They are also narrower than a stock XJ axle. Personally Id check what parts you can and cannot get for that particular 44 before you built it.
If you already know this, then cool, if not, then I hope I might have saved you some hassle.