Nutserts would be even worse than a bolt and nut... FYI.I said "with nutserts" as in 8-16 of the things on each rail locking it in place. Proper application would hold it as strong as rosettes, which interestingly Bob @ TNT said were unnecessary
Nutserts would NEVER hold a frame stiffener, something that is supposed to prevent twisting, binding, flexing, etc...
And regardless of what bob @ TNT says, rosette welds ARE necessary. Unless you're building this as a mall crawler. He says they're not necessary because he doesn't drill the holes in his... and if he said they were necessary, it would cost him more to manufacture these. Simple Economics.
Look at ANYBODY on ANYTHING that does true frame stiffening, or plating of anything, and you'll see plug welds on it.