I'll have to look again tomorrow, but the one I pulled off a 94 didn't look like it was sintered. I also have one off a 91 sitting in a ziploc in the basement waiting to go into a genset project... will check that one too if I remember.
In either case, it's a rather large thread, 3/4-16 (like the later model year filters, iirc) or so, so I'd have absolutely no qualms about putting either 35-40 or 75 foot pounds on it. It shouldn't really matter either way, I'd be shocked if 35-40 doesn't completely compress the O-rings to the point that the aluminum boss around it is in solid contact with the block, at which point further torque has only two purposes, first, making sure the bolt doesn't come out by itself, and second, making sure it doesn't come out when you want it to, either. Careful application of Loctite will solve at least one of those, possibly both if you use the wrong color.