Dont have the vehicle here to check which wire to tap into.
But, if you get a stock switch, a rocker with the light in it, all you'll need to do is tap into the correct wire, with +12v, and the fan will override on. It will continue to operate on its temp switch, and also, the light will...