There are either three or four connections on the back of an ND alternator (1991-up XJ) - one for the power output, two for the field coils, and one for the ground (this one may not be on the alternator proper, but on the engine somewhere near the alternator. The alternator may also be grounded through the case and mounting.)
From the factory, there is fuse protection in the alternator output circuit - either in the form of two 60A MAXI fuses in the PDC proper, or as a fusible link wire going into the bottom of the PDC.
When replacing the alternator output lead with anything other than OEM, the replacement lead may be run to the same stud where the battery connects (since it's just the end of the Buss bar anyhow) and that is, electrically speaking, the same thing.
However, I find it safe to assume that the OEM fuse protection is there for a reason - I've not run across a blown one, but having the alternator "surge" on you would blow just about all of your solid-state electronics with the current and/or voltage spike. This is why I offer ANL kits for my battery mains upgrades - this allows you to restore fuse protection in that circuit, and it also allows you to upgrade the fuse protection to take full advantage of an upgraded alternator (since the OEM fuse protection seems to top out at about 120A anyhow - generate more than that, and you're going to blow a fuse.)
How can the alternator "surge?" The output of the alternator is regulated by the supply of voltage/current to the field coils (that pair of terminals.) Field voltage almost never exceeds four volts, except in unusual circumstances (a "weldernator," for instance. Or, a high-output alternator make take up to five or six volts.)
An alternator "surge" would be caused by the supply of excessive voltage to the field coils - either by a short "through" the regulator (supplying full battery voltage to the field coils) or by a "battery voltage" lead falling onto a field terminal (supply full battery voltage to the field coils.) Supplying +12VDC to the field coils will at least triple the full output of the alternator - resulting in a race among components to see who melts down first. However, you're gonig to lose all of your solid-state goodies, since that large current spike will probably be accompanied by a surge in voltage to somewhere around 80VDC or so...
Fuses may carry voltage ratings, but they're current-sensitive devices, which is why you select them carefully. The flow of current along a conductor results in heat (among other things) and the conductor in a fuse is designed to melt and separate when that current flow/heat level is exceeded - that's how it works.
The two field connections don't need to be upgraded, but the ground should be (no point in being able to source that much current if you can't sink it - and for this purpose, the alternator is the core of the circuit. Therefore, the ground to the alternator should be at least the same size as the output lead - so check.
If you'd talked to me before, you could have found all of this out before you spent any money... :compwork:
5-90