Since you DO have a Disco axle, that kinda puts a different perspective on the issue.
I'd still pull the DS until you know for sure if the axle has problems.
Do you know for fact that the vacuum unit on the axle is engaging. The best was is to put the front axle on jack stands. (Presuming the DS is disconnected) start the engine and engage 4WD. Now, by hand, rotate one front tire. If the other one turns, you are engaged and continue with the following. While turning the tire, listen for any unusual noise. Now turn the steering wheel all the way to the left, repeat the turning of the tire and listening for noise. Turn the steering wheel all the way to the right and repeat process.
While this method won't be 100% accurate because you don't have the axle under stress, it will eliminate obvious issues.
With the steering wheel straight, check your axle ujoints. Take a very large screwdrive or prybar and slip it through the knuckle and under one side of the axle ujoint and pry upward. If you see any movement in the ujoint other than rotational, it is probably bad.
While you have the DS out, check the ujoints. If they are sloppy or overly tight, they are probably bad.
On the TC, as I mentioned, the only thing that would come to mind would be the front yoke bearing. There could be more, but I wouldn't want to bet on it at this point.