That tank swap has got me thinking, for sure!
*I have VERY little Jeep experience!!!* That said, I have changed around fuel pumps on various cars, and unless they are heavily modified (triple the stock horsepower), you can pretty much change fuel pump part numbers, fuel pump styles, fuel pump...