I think a 30/8.8 is good for 35's. Any more than that, and you need bigger.
Use case helps too. Rocks, lockers, wedges, ledges? 35's max. Mud, dirt roads, 37's might work for ya.
I think @CRASH made a thread titled "axles for rocks" 20 years ago with a lot of relevant advice and some...