Yeah, it could be a jumped belt, depending on the engine design. Modern belts in my experience are robust enough and have so much 'wrap' around their pulleys that they won't jump, just break outright.
However, if there's a central tensioner between the two pairs of cams, failure of the...