Just tried doing this job on my Renix today. The VatoZone knock sensor I bought (DO NOT BUY!!!) came with instructions, 29 ft/lbs for the stud, 15 ft/lbs for the nut. You'll need a 15/16" deep socket, which means it'll probably be 1/2" drive, so figure on using a 1/2" to 3/8" adapter, plus a 3/8" ratchet and torque wrench.
In my case, the threads on the cheese-grade steel VatoZone stud wouldn't even take 29 ft/lbs before flattening right out and loosening up. I believe OMIX-ADA makes knock sensors for Renix XJ's. That'll be what I go with next.