It means with the connector connected and to go in the back of the connector to get a reading. You can use the paper clip methode, but I've had iffy results with this. I usually remove the silicon/rubber gasket (grommet) around the wire in the rear of the connector, slide it down the wire some. They aren't to hard to get out most times, all it takes is a very small screwdriver or a really pointy punch (awl). Then stick my ohm meter probe in the back of the connector, I usually get a better contact this way. I've had trouble getting a good contact using a paper clip or piece of solid core wire on occasion.