Most trucks and early SUVs also featured leaf springs because they help to locate the rear axle - you'd need a track bar or similar to fully locate the rear axle from side-side movement, but the leaf springs will help to take stress of the locating mechanism.
Coil springs offer an additional degree of freedom, meaning that the axle will be free to move more if a stronger locating mechanism is not used. However, coil springs are also more compact - which is why they're used up front and leaves are still used around back.
Since coil springs are easier to "tune" WRT suspention performance, it's easier to make for a softer/smoother ride - which is what people want in everything (although, frankly, I like the way a truck rides, and I like to be able to feel the road under me, so I can respond to conditions faster.)
5-90