You can get short (18") straight sections that are flared at one end to fit over and undersized at the other end. Try to bring in the muffler or other pipe you are using and fit it in the store. That and 2 clamps should do it.
Just cut it to size then put the flared end forward over the muffler, the small end back into the tailpipe. That way the gas flow is contained (think rain gutters). Clamp it all down nice and tight, and done.
ETA: Or you go to the store and find a chunk of 2.25 pipe, take it over and use it as a template. You need a pipe that'll fit over at one end and inside at the other.