Its hard to tell with the main shaft hanging loose, you have to push the main shaft up a little and then look at the chain. Also look at the bottom of the transfer case for ANY kind of scratch damage. I have seen some that were scalloped out, can't see anything like that on yours but the chain is blocking the spot.
As it sits in the pic, I would replace it