I'd also take a look at the larger yellow wire going to the ignition module and maybe figure that into your boosted (regulated) power source. Or add a relay and have the yellow wire activate it and pick up main power at the starter relay red wire lug.
I've had the engine bay packed with mud and water and had a no start, on numerous occasions. Part of it was excessive cranking (battery down a bit), part of the problem was line loss (poor design). A whole bunch of it was little electrical leaks (through water and mud) added up to a big problem.
I didn't research it all that well, but came to the conclusion you are likely to get enough spark for a start with 9 volts, unlikely to get enough spark for a start with 6 volts going to the ignition module. Seems to be a lot of line loss in this circuit anyway, the coil is low resistance and helps to suck down the voltage, add some water,mud, a low battery and you may not get much if any spark.