Believe so. You'll need to splice the wiring harness connector for the solenoids and speed sensor (and swap the NSS off the 97 onto the 93) but the sensors and spline count etc are all the same.
Did you try an ez-out yet? Unless the threads were binding as you threaded it in, it should back the stub of the threaded section out pretty easily, seeing as it probably sheared off at the shoulder right before the threads start. I still can't believe you managed to break one of those, I had to put everything I had into a cheater pipe to unscrew one of mine and tightened them down using exactly the method I gave on two different jeeps and I haven't broken one yet. And according to a certain poster on here, I have freakishly strong blue collar hands, so it's not like I wasn't putting much torque on them.