I've had trouble with hood latches too, and it's usually not the cable but the part of the latch assembly that's riveted to the hood. It's hard to reach, and hard to get lube to stay on, but the best solution I've found is, once again, to drench it with lube. Try a penetrating lube first, and then something a little thicker, and then exercise the latch back and forth, either with the cable or at the latch end if it's too stiff to pull the cable back. If you get lube on it and then cycle it 50 times or so, it will probably stay free for a good while.
The door handles do not operate directly from the push button, but through a lever that the button pushes on. That can get stiff and rusty, and eventually bend or break. When it bends, it gets even harder to get the doors open, and when it breaks, of course, it's a goner. Again, a really good drenching with lube can help, but you may have to take the door panels off to get good access. Taking the handle off can help, but it's very common to shear off the studs on the handle when you do this, so unless you're equipped to grind them off, and drill and tap the handles, try to avoid this option as long as possible. The studs are threaded into a brass insert in the plastic handle. You can drill them out and retap them, but you must be very patient doing this, because if you heat the insert up too much, it will melt out of the handle and that's the end of the handle. I've had good luck retapping handles with plain 1/4 x 20 threads, and using a regular hex bolt to reattach them.